Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    من جهة أخرى أو ثانية

    relevante Treffer
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    auf der anderen Seite (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    zum Anderen (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ أخرى
    die andere Seite
    الجهة الآخرى
    rübergehen (v.) , umgang.
    ذهب الى الجهة الأخرى
    im Sekundentakt
    كل ثانية
    wiederum (adv.)
    ثَانِيَةً
    wieder (adv.)
    ثَانِيَةً
    abermals (adv.)
    ثَانِيَةً
    Bit/s {elect.}
    بت في الثانية {كهرباء}
    die Sekunde (n.) , [pl. Sekunden] , {Zeit}
    ثَانِيَةٌ [ج. ثَوَانِي]
    erneut (adv.)
    ثَانِيَةً
    bps {elect.}
    بت في الثانية {كهرباء}
    sekündlich (adv.)
    كل ثانية
    die Schrecksekunde (n.)
    ثانية رعب
    die Wiedergeburt (n.)
    ولادة ثانية
    wie alt bist du nochmal?
    كم عمرك ثانية؟
    zweiter Bildschirm {Comp}
    الشاشة الثانية {كمبيوتر}
    die Zweitstreife (n.) , {Recht}
    الدورية الثانية {قانون}
    nachladen (v.) , {elect.}
    يَشْحن ثانيةً {كهرباء}
    der Zweitschlag (n.) , {mil.}
    الضربة الثانية {استراتيجية}، {جيش}
    die Umdrehung per Sekunde (n.) , {tech.}
    لفّة في الثانية {تقنية}
    ms {Millisekunde}, abbr.
    مللي ثانية
    die Umdrehung per Sekunde (n.) , {tech.}
    دورة في الثانية {تقنية}
    sekundär (adj.)
    في المرتبة الثانية
    zweites Leben
    الحياة الثانية
    umbildend (adj.)
    مشكّل ثانية
    der Zweitwagen (n.)
    سيارة ثانية {في الضرائب أو التامينات}